عُطيل

مسرحية عطيل لشكسبير — من أعظم مسرحيات الأدب العالمي — بترجمة عربية راقية من عوالم رؤيا. يستغل إياغو إلحاح ديدمونا الطيّب على عطيل للعفو عن كاسيو، ويبدأ في إلقاء التلميحات الخبيثة بأن هناك علاقة آثمة تجمع بين زوجته وكاسيو. مسرحية خالدة تكشف كيف تستطيع الغيرة أن تهدم أعظم القلوب وأنبلها، وكيف يتحوّل الحب إلى جحيم حين يتسلل الشك إلى العقل. إصدار فاخر من عوالم رؤيا يجمع بين عبقة شكسبير وروعة اللغة العربية.